Olszyny - cmentarz z I wojny światowej nr 286

Olszyny - cmentarz z I wojny światowej nr 286

Położenie: Olszyny, gmina Wojnicz, powiat tarnowski, województwo małopolskie.
Na cmentarzu parafialnym.

Projektant: Robert Motka

Kwatera ma kształt kwadratu, z tyłu znajduje się wyłom mieszczący pomnik centralny z tablicą inskrypcyjną. Na osi cmentarza wysoki krzyż łaciński. Na terenie kwatery umieszczono symboliczną mogiłę legionisty porucznika Józefa Cieśli.

Napis: ZUM HEIL DES VATERLANDS VOM TOD BERÜHRT, ERGLÜHT/ DES ÄRMSTEN LEBENS ENGE SCHALE VERZAUBERT AUF/ GLEICH DEM ERHABNEN GRAAL

Napis na nagrobku: POR. JÓZEF CIEŚLA/ LEGIONISTA/ UR. 4. III. 1899 W OLSZYNACH/ ZAMORDOWANY PRZEZ/ STALINOWCÓW W KATYNIU W 1940 r./ TĄ SYMBOLICZNĄ MOGIŁĘ W DOWÓD/ PAMIĘCI ZA ZŁOŻONĄ OFIARĘ ŻYCIA/ KU PRZESTRODZE POTOMNYM/ UFUNDOWALI LUDOWCY I RODZINA/ POKÓJ TOBIE W PANU/

Źródło:

  • Frodyma R., Galicyjskie cmentarze wojenne. Przewodnik cz. III, Rewasz, Pruszków 1998

 

b_150_100_16777215_00_images_malopolskie3_olszyny286a.jpgb_150_100_16777215_00_images_malopolskie3_olszyny286b.jpgb_150_100_16777215_00_images_malopolskie3_olszyny286c.jpgb_150_100_16777215_00_images_malopolskie3_olszyny286d.jpg