Bochnia - tablica upamiętniająca Żydów zamordowanych w czasie II wś
- Szczegóły
- Utworzono: niedziela, 15, styczeń 2017 20:46
- Poprawiono: niedziela, 15, styczeń 2017 20:50
- Opublikowano: niedziela, 15, styczeń 2017 20:46
- Odsłony: 2533
Bochnia - tablica upamiętniająca Żydów zamordowanych w czasie II wś
Położenie: Bochnia, gmina Bochnia, powiat bocheński, województwo małopolskie.
Na budynku dawnej synagogi żydowksiej, przy ul. Trudnej 13
Napisy na tablicy są po polsku, angielsku i hebrajsku.
Napis: W TYM BUDYNKU MIEŚCIŁA SIĘ SYNAGOGA/ ZBESZCZESZCZONA I ZDEMOLOWANA/ PRZEZ NIEMIECKICH OKUPANTÓW/ PAMIĘCI OK. 14000 ŻYDÓW Z BOCHNI I OKOLICY/ ZAMORDOWANYCH W LATACH 1939-1945/ PRZEZ NIEMIECKICH LUDOBÓJCÓW
THIS BUILDING SERVED AS A SYNAGOGUE/ DESACRATED AND DEMOLISHED/ BY THE GERMAN OCCUPIERS./ IN MEMORY OF APPROX 14000 JEWS/ FROM BOCHNIA AND THE VICINITY/ MURDERED IN THE YEARS 1939-1945/ BY THE GERMAN GENOSIDERS
