Łódź - pomnik upamiętniający deportację Żydów z Hamburga do łódzkiego getta
- Szczegóły
- Utworzono: wtorek, 05, marzec 2019 21:23
- Poprawiono: wtorek, 05, marzec 2019 21:23
- Opublikowano: wtorek, 05, marzec 2019 21:23
- Odsłony: 2108
Łódź - pomnik upamiętniający deportację Żydów z Hamburga do łódzkiego getta
Położenie: ul. Lutomierska 1
Rok: 1993
Na głazie znajduje się tablica z napisami w języku polskim i niemieckim.
Napis: Dnia 25 października 1941 roku/ na rozkaz władz hitlerowskich/ ponad tysiąc Żydów z Hamburga/ zostało deportowanych do getta w Łodzi./ Między nimi był kaznodzieja Alfred Gordon. Większość z nich zagazowano w 1942 r. w Chełmnie./ Am 25. Oktober 1941 wurden/ -vom deutschen NS-Staat befohlen-/ mehr als tausend Juden von Hamburg/ / in das Getto von Łódź deportiert./ Unter ihnen war der Prediger Alfred Gordon./ Die meisten wurden 1942 im Chełmno vergast./ Betroffene Bürger aus Hamburg, Sommer 1993
