Sobolów - cmentarz z I wojny światowej nr 339

• 

Szczegóły

Utworzono: sobota, 16, sierpień 2025 21:14

Poprawiono: sobota, 16, sierpień 2025 21:14

Opublikowano: środa, 30, listopad -0001 00:00

Odsłony: 244

Sobolów - cmentarz z I wojny światowej nr 339

Położenie: Sobolów, gmina Łapanów, powiat bocheński, województwo małopolskie
Kwatera znajduje się na cmentarzu parafialnym

Projektant: Franz Stark

Założony na planie prostokąta. Po 2 wś w obrębie tego cmentarza dokonano pochówków osób cywilnych, co zaburzyło wygląd obiektu. Głównym elementem cmentarza jest znajdujący się w górnej części cmentarza oryginalny, murowany z kamienia łupanego obelisk zwieńczony żeliwnym krzyżem. Na pionowej belce krzyża znajdują się napisy w 3 językach. Pochowano tu 186 żołnierzy armii austro-węgierskiej i 146 rosyjskiej.

Napis: … A Pokój Niech Będzie Z Nami …
... Und Seider Friede Mit Uns …
...и мира будет с нами ...

Napis: 1914 – 1918/ Hier ruhen/ 314 Soldaten/ der/ OSTERREICHISCH-/ UNGARISCHEN ARMEE/ SCHWARZES KREUZ

Źródło:

• https://pl.wikipedia.org/wiki/Cmentarz_wojenny_nr_339_%E2%80%93_Sobol%C3%B3w