Bochnia - pomnik Żydów zamordowanych w czasie wojny

Szczegóły: Utworzono: poniedziałek, 19, maj 2014 09:31; Poprawiono: poniedziałek, 19, maj 2014 09:31; Opublikowano: poniedziałek, 19, maj 2014 09:31; Odsłony: 3573

Bochnia - pomnik Żydów zamordowanych w czasie wojny

Położenie: Bochnia, powiat bocheński, województwo małopolskie.
Na skwerze u zbiegu ulic Niecała i Solna Góra.

Projektant: Yael Artsi

Rok: 27 IX 2006

Pomnik został wzniesiony na terenie dawnego getta, w pobliżu, gdzie znajdował się jego budynek administracyjny. Obelisk został ufundowany przez Wspólnotę Żydów Bocheńskich w Izraelu, ( o czym świadczy tabliczka z tyłu pomnika), łącznie z kosztami transportu do Bochni. Inna tabliczka z tyłu obiektu stwierdza, że powstał on dzięki przychylności Rady Miejskiej i burmistrza miasta. Przedstawia tablice z X Przykazaniami; jedna z nich, piąta jest zniszczona, co symbolizuje złamanie zakazu zabijania. Napis na pomniku sporządzono w 3 językach (polsku, angielsku i hebrajsku).

Napis: PAMIĘCI/ ŻYDÓW Z BOCHNI I OKOLIC/ POMORDOWANYCH/ PRZEZ NIEMIECKIEGO OKUPANTA/ PODCZAS HOLOKAUSTU/
MEMORY OF THE JEWS/ OF BOCHNIA AND THE SURROUNDINGS/ MURDERED/ BY THE GERMAN OCCUPANTS/ DURING THE HOLOCAUST/ 1939-1945

Źródło:

http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/6979/