Gorlice - cmentarz z I wojny światowej nr 91

  • Drukuj

Gorlice - cmentarz z I wojny światowej nr 91

Położenie: Gorlice, gmina Gorlice, powiat gorlicki, województwo małopolskie.
Na wzgórzu nad miastem.

Projektant:  Emil Ladewig

Obiekt założony w miejscu ciężkich walk przy zdobywaniu tego wzgórza przez wojska państw centralnych. Dzięki temu zwycięstwu można był z tego miejsca prowadzić ostrzał artyleryjski miasta w części jeszcze zajętego przez Rosjan. Cmentarz ma kształt prostokąta i otoczony jest murem z piaskowca. Od północy znajduje się trójdzielna brama z trzema arkadami. Na szczycie zadaszonej bramy umieszczono krzyż łaciński. Po lewej stronie bramy umieszczono tablice z nazwiskami poległych, rosyjskich żołnierzy. W samej bramie znajdują się tablice z nazwiskami poległych żołnierzy, ze zlikwidowanego w latach 60-tych cmentarza nr 89. W szczycie znajduje się także tablica inskrypcyjna.

Napis po polsku i rosyjsku: POLEGŁYM W BITWIE GORLICKIEJ/ ŻOŁNIERZOM ARMII ROSYJSKIEJ/ "...NIECH SPOCZYWAJĄ W POKOJU".../ GORLICE 2 MAJA 1998 r.

Napis: PAX, PAX, PAX VOBISCUM/ W 80 ROCZNICĘ BITWY POD GORLICAMI/ W HOŁDZIE POLEGŁYM KU PAMIĘCI I PRZESTRODZE/ PRZYSZŁYM POKOLENIOM/ SPOŁECZNY KOMITET UPAMIĘTNIENIA/ BITWY GORLICKIEJ

 

b_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91b.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91c.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91d.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91e.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91f.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91g.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91h.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91i.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91k.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91y.JPG

 

Większa część nagrobków zgrupowana jest pod murem, na którym, od zewnątrz również umieszczono tablice. Pośrodku znajduje się wysoki kamienny krzyż zbudowany z bloków jasnego piaskowca i ustawiony na stopniowanym postumencie. Jego projektantem był Gustav Ludwig. Wokół krzyża znajduje się taras otoczony kamiennym murem. Prowadzą do niego kamienne schody. Na krzyżu umieszczono także dwie tablice. We wschodniej części muru wyodrębniono ołtarz polowy.

Napis: BRACIOM POLAKOM/ ŻOŁNIERZOM W ARMJACH  TRZECH PAŃSTW ZABORCZYCH/ WALCZĄCYCM W OBCYCH MUNDURACH, LECZ ZA POLSKĄ SPRAWĘ/ POLEGŁYCH NA POBOJOWISKACH GORLICKICH W LATACH/ 1914 - 1915/ NAPIS TEN KŁADĄ W WYZWOLONEJ POLSCE/ WDZIĘCZNI RODACY/ 1928.

Napis: TABLICA POWYŻSZA/ UFUNDOWANA PRZEZ POW. KOŁO ZW./ INW. WOJ. R.P. W GORLICACH 1.XI.1928/ A USUNIĘTA PRZEZ NIEMIECKIEGO/ OKUPANTA 27.X.1940. WRACA NA SWO/ JE PIERWOTNE MIEJSCE DNIA 27.X.1946./ JAKO WIDOMY ZNAK ZWYCIĘSTWA/ POLSKI NAD WROGIEM

 

b_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91l.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91m.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91n.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91o.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91p.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91r.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91s.JPGb_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91t.JPG

 

Pochowano tu ponad 425 żołnierzy armii austro-węgierskiej, 287 rosyjskiej i 140 niemieckiej. W okresie II wojny światowej pochowano tu także 362 żołnierzy armii niemieckiej o czym świadczy umieszczona tablica nagrobkowa.

Napis: MIEJSCE POCHOWANIA/ ŻOŁNIERZY NIEMIECKICH/ POLEGŁYCH W CZASIE/ II WOJNY ŚWIATOWEJ/ Szczątki 362 żołnierzy zostały/ w 1997 roku ekshumowane/ i przeniesione na cmentarz/ wojenny do/ Siemianowic Śląskich

 

b_150_100_16777215_00_images_malopolskie7_gorlice91j.JPG

 

Źródła:

  • https://pl.wikipedia.org/wiki/Cmentarz_wojenny_nr_91_%E2%80%93_Gorlice
  • http://eksploratorzy.com.pl/viewtopic.php?f=171&t=4289
  • http://groby.radaopwim.gov.pl/grob/6904/
  • http://www.cmentarze.gorlice.net.pl/